阿尔特塔：相信赖斯还有很多技能有待开发，他具备这样的潜力

北京时间4月13日00:30，阿森纳将在英超第32轮主场迎战布伦特福德。比赛前夕，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第二部分。

显然，前几天在酋长球场度过了一个美妙的夜晚，我们3-0击败了皇马，这是你执教以来球队最出色的一场表现吗？你要如何让球队一次又一次重现那种比赛心态呢？

我明白你的意思。从这场比赛在全球产生的影响、比赛的背景以及我们获胜的方式来看，这可能是人们谈论最多的一场比赛。但归根结底，对我们来说这只是又一场比赛，还有很多事要做。我觉得对于我们这支球队来说，能共同创造这些意义重大的时刻、书写这段历史，这也是很棒的。

这周末英超联赛既要开始采用半自动越位判罚技术，使用频率稍低一些，现在引进这项技术是好事吗？

是的，我的意思是，我觉得在欧冠当中它运行得很顺利。它减轻了我们所有人的工作负担，也让比赛更加公平了。我欢迎(这项技术)。

你说你们每三天就要踢一场比赛，这是现实的情况，在对阵埃弗顿的比赛之前，你让五名球员为了备战皇马而轮休了，这周末你还会考虑再次采取类似的做法吗？

我们现在要看球员们的恢复情况。这不仅仅关系到这场比赛，还关系到我们接下来几周的赛程安排。所以，无论谁上场都会极具竞争力。

我能问一下吗？很明显，在对阵皇马的比赛里，布卡约(萨卡)和德克兰(赖斯)提前被换下场了，他们现在没事吧？我知道赛后你认为他们没事，还有，里卡尔多(卡拉菲奥里)恢复得怎么样了？他有可能在这周末甚至次回合比赛里出场吗？

是的，德克兰和布卡约都恢复健康了。只是受了点小伤，他们恢复得很好。所以，他们可以参加明天的比赛。里卡尔多的恢复情况也很不错，不过很难给出一个确切的时间节点，因为他需要逐步增加训练强度，尤其是在有更多对抗的情况下，还要看他的膝盖对此会有什么样的反应，但我觉得他的状态很好。

我们多次谈到过你在今年夏天有很多不同的计划，我想问问，就伊桑(恩瓦内里)和迈尔斯(刘易斯-斯凯利)的未来而言，这在你的优先事项清单上有多重要？显然他们的合同还有一年才到期，但你也经常提到要奖励球员，认可他们的表现和取得的进步，那么，和他们续约有多关键呢？

这肯定很关键。我的意思是，如果我们要投入精力，最应该投入精力的就是确保现有的球员开心，让他们感受到自己被重视，觉得自己是球队重要的一员，觉得自己举足轻重。然后再考虑其他需求，我们首先会着眼于青训营，如果无法从青训营解决问题，再考虑其他地方。

如果可以的话，我想简单地算一笔账，我们看到了一段凯-哈弗茨加快康复进程的视频，萨卡从受伤到回归间隔了104天，而从哈弗茨受伤的消息公布起到这赛季最后一场比赛还有108天，那么有没有可能看到凯回归呢？

那这么算的话我们还多了几天时间吗(笑)？每处伤病的情况都不一样。不过他们俩的心态倒是非常非常相似。伤病史良好、职业道德高尚、都急切地想尽快重返赛场，而且我们也有出色的医疗团队照料他。所以，希望我们能迎来他的回归，但我觉得还是再等等看吧。只有到了康复的最后阶段，才能更清楚距离迈出下一步是近是远。

刚才西蒙(指《伦敦晚旗报》记者西蒙-科林斯)提到了你想让迈尔斯和伊桑这样的球员感受到自己的重要性，在萨卡和马丁内利缺阵期间，伊桑获得了很多上场机会，现在他俩回归了，伊桑的上场时间明显减少了，他是如何应对这种上场时间先大幅增加又突然减少的情况的呢？

好吧，我觉得迈尔斯和伊桑都获得了不少的上场机会，几天前客场对阵埃弗顿的比赛他还首发出场了。要知道，这可是英超联赛，我们说的可是十七八岁、此前从没踢过职业足球的孩子，却获得了这么多上场机会。我感到非常欣慰，因为这是他们应得的，而且他们以后还会继续获得上场机会。

抱歉，这个问题可能有点突兀，但若泽-穆里尼奥在这间屋子里已经被提及过好几次了，比如他在新闻发布会上给人的印象，我想知道你是否知道他几年前用过的一个词——足球传承——你听说过吗？我只是想听听你对此的看法，因为就阿森纳在欧战赛场的表现以及所处的位置而言，连续两年打进1/4决赛，似乎正在打造属于自己的传承，你觉得这个进程会走向何方呢？

比起仅仅获得下一轮比赛的参赛资格，我更愿意把这个词(传承)和重大赛事的奖杯联系起来。但要想时隔七年再次打进欧冠，我们总得有个起点。所以我们必须开始书写这段故事，我认为我们的方向是正确的，不过还有很多需要学习的地方。

说到这个，你是否觉得这不仅仅关系到球员和教练团队？我猜这是不是涉及到俱乐部的方方面面？

完全正确。我的意思是，就像前几天那样的夜晚，会被人们铭记很多很多年。这样的夜晚能给人带来信念，赋予一项赛事意义，带来欢乐，也让你为下一场比赛做好准备，因为你期待再次体验这样的感觉。在我看来，这才是最重要的，人们期待能和我们一同体验这种情感。

谈谈争冠形势吧，利物浦目前在积分榜上领先，但他们已经被淘汰出了欧冠，也没赢得联赛杯，鉴于他们还没能在任何一项重大赛事当中夺冠，这会给你们带来一些鼓舞吗？

没错，英超的赛季非常漫长，我们已经踢了很多场比赛。我们深知比赛的竞争有多激烈，而且大多数球队每周赢球的分差往往只有一个球，这意味着机会总是有的。但话又说回来，这当然不由我们掌控。我们要做的就是赢得自己的比赛，提升排名，然后静观其变，但我们肯定希望能参与到争冠行列当中。

再说说德克兰，我记得他刚开始主罚角球的时候，你当时就说早就注意到了他这方面的能力，现在他的任意球也开始频频破门了，他在比赛中的成长，甚至包括你在内，有没有感到惊喜呢？和2023年你签下他的时候相比，他现在有多大变化呢？

是的，我的意思是，我们签下他的时候，他已经是一名出色的球员了，毕竟我们花了那么多转会费。但这并不意味着我们要给他的发展设定限制，因为我们相信他还有很多比赛技能有待开发，对比赛的理解也有很大的提升空间。关键在于他自己要真正有信心并且主动去做，因为他有这个能力。我的意思是，他需要多进一些头球，多进一些门前抢点的球，也要多在禁区外破门得分，而他完全有能力做到这些。所以他得不断提升这些能力，因为他具备这样的潜力。

球迷们说你只花了半价就签下了他，你觉得是这样吗？

我可不这么认为(笑)。

在马德里，人们开始谈论并设想“逆转”的可能性，你和阿森纳对此有什么想法？

我们必须专注于我们能做的事以及我们能掌控的方面。在时机到来的时候，好好准备比赛，因为我们清楚会面临什么。而且，我们必须再次努力争取，提升表现，要比首回合踢得更出色。